Bee 2.x renamed BEE_SWAP_ENDPOINT to BEE_BLOCKCHAIN_RPC_ENDPOINT. With
the old name, Bee silently disables the chain backend and shuts down
with `factory fail: chain disabled`. Wire the endpoint inline so it
doesn't depend on the host .env.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
v3 limits Host() to one parameter; chain with || for multiple. Error
seen in the api@swarm router: "unexpected number of parameters; got 3".
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Why: prod_api router triggers ACME (cert issued for api.t4t-gateway.com)
but proxied requests return 404. Need the api endpoint to inspect why.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
v3 split the swarm provider out of `--providers.docker.swarmmode`. New
flags use `--providers.swarm.*`. v2.11.22 is well past its EoL.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Mirrors cipherdolls/devops layout. Hostinger Swarm stacks for the t4t
hosted-gateway and local docker-compose for development + e2e tests.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
