Add 'hermes' to the trusted issue creators and comment authors in the workflow gate so the Hermes Agent can create issues and comment with @mentions to trigger the AI agent pipeline.
