Show only an about-me page, no homelab services

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015XiQYLY5JBuwam5nuVnBfz

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # homepage
 
-Public homepage — Docker image deployed to homepage.ffaerber.duckdns.org
+Public homepage (about me) — Docker image deployed to ffaerber.com and homepage.ffaerber.duckdns.org
 
 How it ships itself — issue → agent team → PR → QA → autopilot merge → image → swarm deploy —
 is documented in [PIPELINE.md](PIPELINE.md).